Det er et svar på den såkaldte Trump-plan, en plan primært designet af Israels fascistiske regering for at redde den fra sin hidtil usete globale isolation. Den kommer midt i det igangværende, livestreamede amerikansk-israelske folkedrab mod millioner af palæstinensere i Gaza, og det sker i anerkendelse af mangfoldigheden af ​​politiske holdninger blandt palæstinensiske partier.

1. Vores rettigheder er iboende, ukrænkelige og ikke til forhandling:

Det indfødte palæstinensiske folks rettigheder er iboende, umistelige og fastsat i international lov. De kan ikke udslettes, fjernes eller omdefineres af nogen forstyrret folkedrabsmand, der er eftersøgt af Den Internationale Straffedomstol (ICC), nogen selvudnævnt kejser, der i en mere retfærdig verden burde stilles for ICC, eller nogen regional despot eller autoritært regime. Afviklingen af ​​Israels regime med bosætterkolonalisme, apartheid og ulovlig militær besættelse er en nødvendig betingelse for, at det palæstinensiske folk kan udøve vores rettigheder, herunder selvbestemmelse og retten for palæstinensiske flygtninge til at vende hjem og modtage erstatning.

Vores folks legendariske modstand og robusthed (sumud), især i Gaza, men også i Jerusalem, Jenin, Akka, Haifa og i flygtningelejre i hele det historiske Palæstina og i eksil, styrker vores håb og grænseløse beslutsomhed om at beskytte vores rettigheder og begrave alle forsøg på at underminere dem – som vores forfædre har gjort det i århundreder mod alle koloniale angribere. Palæstinenserne er forpligtet til at sikre, at Israel og alle medskyldige enheder og enkeltpersoner holdes ansvarlige for deres rolle i folkedrabet og andre forbrydelser begået mod vores folk siden Nakba og under hele den igangværende Nakba.

2. Den israelsk-amerikanske plan bygger på tvang og er kolonial og åbenlyst ulovlig:

Internationale “aftaler” indgået ved hjælp af tvang er ugyldige (uden juridisk gyldighed eller virkning overhovedet). Desuden krænker denne plan FN-pagten såvel som det palæstinensiske folks umistelige ret til selvbestemmelse og suverænitet, dermed er den beslægtet med den tvangsmæssige styring, de europæiske kolonimagter underkastede koloniserede folk i verden for årtier siden. Selv hvis den blev implementeret, ville enhver amerikansk-ledet administration i Gaza hvile på et juridisk ugyldigt fundament, og enhver handling ville være besmittet af denne illegitimitet og åben for anfægtelse i henhold til international lov. Ugyldigheden af ​​Trump-planen vil forblive både et juridisk og moralsk grundlag for en fortsat modstand og afstandtagen fra enhver påtvunget myndighed i Gaza.

Den Internationale Domstol afgjorde i juli 2024, at Israels samlede tilstedeværelse i det besatte palæstinensiske område er ulovlig, udgør apartheid og skal bringes til ophør. Stater er bydende juridisk forpligtede til hverken at anerkende eller støtte dette ulovlige regime, men til at ophøre med deres meddelagtighed i det og til at arbejde for at afvikle det, som efterfølgende bekræftet i FN’s Generalforsamlings resolution den 19. september 2024, og som det skete med Sydafrikas apartheidregime.

3. Internationalt BDS-pres virker som aldrig før, og æraen med lovlige sanktioner er begyndt:

Den internationalt eftersøgte israelske premierminister har for nylig indrømmet Israels hidtil usete globale isolation. Så denne israelsk-amerikanske plan skal forstås som hans desperate forsøg på at udnytte hele Israels dominerende indflydelse i den amerikanske regering til at redde det folkedrabsbelastede Israel fra sin isolation. Denne isolation og de modsatrettede politiske tidevandsbølger skyldes også i overvældende grad den meningsfulde, vedvarende, principielle og strategiske solidaritet blandt titusindvis af mennesker verden over – fagforeninger, studerende, landmænd, kunstnere, akademikere samt racemæssige, økonomiske, sociale, køns- og klimaretfærdigheds-bevægelser. Vores kollektive folkemagt er hurtigt ved at nå et vendepunkt i at reducere meddelagtighed og afslutte Israels totale straffrihed.

Stater fra Malaysia til Colombia, fra Slovenien til Spanien og fra Tyrkiet til Antigua og Barbuda og mange flere, opfylder endelig deres juridiske pligt til at afslutte meddelagtighed ved at afbryde militære, energimæssige, handelsmæssige eller andre bånd med Israels folkedrabsregime. Virksomheder og investorer dropper i stigende grad apartheid-Israel eller begynder at betale en høj pris for deres fortsatte kriminelle medvirken. Det viser kampagnerne mod Microsoft, McDonald’s, Coke og Carrefour, blandt mange andre. Fagforeninger og arbejdere fører generalstrejker i Italien, arbejdsnedlæggelser i Irland, masseprotester mod transit af militærlast i Marokko, blandt andet. “BDS og boykot har ændret Israels globale handelslandskab,” har en højtstående israelsk handelsembedsmand for nylig indrømmet. Hundredvis af kulturinstitutioner, snesevis af universiteter og titusindvis af forfattere, musikere, billedkunstnere, filmskabere (herunder mange i Hollywood) stopper deres meddelagtighed og afbryder forbindelsen.

For at kunne betragtes som anstændig, for slet ikke at tale om progressiv, skal man i dag støtte palæstinensisk befrielse og kæmpe imod medvirken i Israels folkedrabsherredømme.

4. Hvad palæstinenserne ønsker fra den globale solidaritetsbevægelse:

Selv hvis der opnås en våbenhvile, vil folkedrabet, hungersnøden og konsekvenserne af udslettelsen af ​​Gaza ikke ophøre. Solidaritet er mere nødvendig end nogensinde, og den begynder med den moralske og juridiske forpligtelse til at afslutte medvirken. Den samstemmende palæstinensiske holdning anmoder den globale solidaritetsbevægelse, især fagforeninger og massebevægelser, såvel som samvittighedsfulde mennesker om at:

·        Respektere og kæmpe for det palæstinensiske folks fuldstændige rettigheder (i det mindste de tre rettigheder, der er anført i den historiske BDS-opfordring fra 2005); og

·        Isolere Israels undertrykkelsesregime ved at afslutte al statslig, erhvervsmæssig og institutionel meddelagtighed heri.

5. Omgående solidaritetsaktioner nu for at afbryde medvirken:

Vi gentager opfordringen fra det, som palæstinensiske fagforeninger og resten af ​​civilsamfundet er enige om med hensyn til fredeligt at afbryde medvirken, som beskrevet i følgende:

·        Blokere, besætte eller på anden måde forstyrre på strategiske motorveje, broer, havne og faciliteter, der fremmer medskyldighed med hensyn til våben, teknologi, medier, finansielle og andre virksomheder;

·        Masseprotester og fredelige forstyrrende aktioner ved regeringskontorer (f.eks. handels-, transport- eller udenrigsministerier) eller parlamenter med krav om, at de overholder deres juridiske forpligtelser i henhold til international lov, herunder ved:

o   Indførelse af “en fuld våbenembargo mod Israel, stop for alle våbenaftaler, import, eksport og overførsler, herunder af produkter med dobbelt anvendelse”, som opfordret af snesevis af FN’s menneskerettighedseksperter.

o   Annullering eller suspension af “økonomiske forbindelser, handelsaftaler og akademiske forbindelser med Israel, der kan bidrage til dets ulovlige tilstedeværelse og apartheidregime i det besatte palæstinensiske område.”

o   Tilslutning til Haag-gruppen, det hidtil mest lovende tværstatslige initiativ, der sigter på at fremme konkrete sanktioner og meningsfulde, konsekvente foranstaltninger for ansvarlighed og til at støtte og implementere deres Bogotá-erklæring.

o   Udvise apartheid-Israel fra FN ved at trække dets akkreditering til FN’s Generalforsamling tilbage og presse på for lovlige sanktioner svarende til dem, der blev pålagt apartheid-Sydafrika.

o   Tilpasse immigrations- og visumpolitik i overensstemmelse med internationale juridiske standarder, herunder ved at afslutte visumfri aftaler med Israel og implementere screening af mistænkte israelske krigsforbrydere.

·        Strejker, hvor det er muligt, og samvittighedsnægtelse af medvirken til folkedrab på institutioner og arbejdspladser, herunder universiteter, byråd m.fl.: Optrapning af boykotkampagner mod BDS-bevægelsens prioriterede mål — herunder fredelige forstyrrelser i butikker og virksomhedskontorer samt aktioner på sociale medier;

·        Iværksættelse af brede tværgående kampagner for at tvinge institutioner — herunder byråd, universiteter, fagforeninger, hospitaler osv. — til at vedtage etiske indkøbs- og investeringspolitikker, der udelukker virksomheder, der bevidst og vedvarende er involveret i alvorlige menneskerettighedskrænkelser, især krigsforbrydelser, forbrydelser mod menneskeheden og folkedrab.

Sammen kan og skal vi afbryde al medvirken i Israels “endelige løsning” for den oprindelige befolkning i Palæstina. Sammen kan vi afvikle israelsk apartheid, ligesom den sydafrikanske apartheid blev afviklet. Alt andet vil være en fiasko for menneskeheden.

11. oktober 2025

Underskrevet af:

·        Palestinian General Federation of Trade Unions (PGFTU – Gaza)

·        Council of National and Islamic Forces in Palestine

·        Palestinian BDS National Committee (BNC)

·        Global Palestine Right of Return Coalition

·        General Union of Palestinian Workers

·        Palestinian Federation of New Unions

·        General Union of Palestinian Teachers (GUPT)

·        Palestinian Federation of Unions of University Professors and Employees (PFUUPE)

·        General Union of Palestinian Women

·        General Union of Palestinian Writers

·        Agriculture Engineers Association – Jerusalem Center

·        Palestinian Union of Postal, IT & Telecommunications Workers

·        Palestinian National Institute for NGOs

·        Federation of Independent Trade Unions

·        Veterinarians Syndicate – Jerusalem Center

·        Occupied Palestine and Syrian Golan Heights Initiative (OPGAI)

·        Union of Palestinian Farmers

·        Grassroots Palestinian Anti-Apartheid Wall Campaign (STW)

·        Palestinian Campaign for the Academic & Cultural Boycott of Israel (PACBI)

·        Popular Struggle Coordination Committee (PSCC)

·        Civic Coalition for the Defense of Palestinian Rights in Jerusalem

·        Coalition for Jerusalem

·        Union of Palestinian Charitable Organizations

·        Women’s Campaign to Boycott Israeli Products

·        National Committee for Grassroots Resistance

·        Southern Electricity Company Employees Union

·        Association of Employees of The Financial Sector, Palestine

·        Health Services Employees’ Association

·        Union of Workers in Kindergartens and Private Schools

·        Jawwal Employee Association

·        Union of Workers’ Unions in Local Authorities – Hebron

·        Palestinian Electricians Union – Hebron

Den Palæstinensiske BDS Nationale Komite (BNC) er det største samarbejde i det palæstinensiske civilsamfund. Den leder og støtter den globale Boycott, Divestment and Sanctions bevægelse. Besøg deres hjemmeside og følg @BDSmovement.

Oversat fra BDS-komiteens hjemmeside af Anne Haarløv